| táng rén jiē |。
/ 唐人街 / 。

| zài | zhōng guó | lì shǐ | shàng | ，
/ 在 / 中国 / 历史 / 上 / ，

| táng dài | shì | hěn | fán róng | hěn | fù qiáng | de | ，
/ 唐代 / 是 / 很 / 繁荣 / 很 / 富强 / 的 / ，

| suǒ yǐ | hǎi wài | huá qiáo | hé | huá rén | cháng cháng | bǎ | zì jǐ | jiào zuò | “ | táng rén | ” | ； | “ | táng rén | ” | jí zhōng | shēng huó | de | dì fāng | jiù | jiào | “ | táng rén jiē | ” | 。
/ 所以 / 海外 / 华侨 / 和 / 华人 / 常常 / 把 / 自己 / 叫做 / “ / 唐人 / ” / ； / “ / 唐人 / ” / 集中 / 生活 / 的 / 地方 / 就 / 叫 /“ / 唐人街 / ” / 。

| zài shì jiè shàng | ，
/ 在世界上 / ，

| hěn duō | chéng shì | dū | yǒu | táng rén jiē | 。
/ 很多 / 城市 / 都 / 有 / 唐人街 / 。

| měi guó | jiù jīn shān | de | táng rén jiē | jiù | hěn | yǒu míng | 。
/ 美国 / 旧金山 / 的 / 唐人街 / 就 / 很 / 有名 / 。

| zuì zǎo | shēng huó | zài | jiù jīn shān | táng rén jiē | de | shì | dāng nián | kāi fā | měi guó | xī hǎi àn | de | huá gōng | 。
/ 最早 / 生活 / 在 / 旧金山 / 唐人街 / 的 / 是 / 当年 / 开发 / 美国 / 西海岸 / 的 / 华工 / 。

| tā mén | hé | měi guó | rén mín | yī qǐ | ，
/ 他们 / 和 / 美国 / 人民 / 一起 / ，

| wéi | měi guó | de | dú lì | hé | fán róng | lì xià | le | hěn dà | de | gōng láo | 。
/ 为 / 美国 / 的 / 独立 / 和 / 繁荣 / 立下 / 了 / 很大 / 的 / 功劳 / 。

| dāng shí | ，
/ 当时 / ，

| tā mén | yǒu | de | rén | zài | táng rén jiē | kāi | zhōng guó | cān guǎn | hé | shāng diàn | ，
/ 他们 / 有 / 的 / 人 / 在 / 唐人街 / 开 / 中国 / 餐馆 / 和 / 商店 / ，

| yǒu | de | rén | huán | zuò | bié de | mǎi mài | 。
/ 有 / 的 / 人 / 还 / 做 / 别的 / 买卖 / 。

| hòu lái | ，
/ 后来 / ，

| tā mén | bàn qǐ | le | zhōng wén xué xiào | ，
/ 他们 / 办起 / 了 / 中文学校 / ，

| chéng lì | le | tóng xiāng huì | 。
/ 成立 / 了 / 同乡会 / 。

| zhè yàng | ，
/ 这样 / ，

| táng rén jiē | shàng | de | huá rén | yuè lái yuè | duō | ，
/ 唐人街 / 上 / 的 / 华人 / 越来越 / 多 / ，

| jiē dào | yě | yuè lái yuè | fán huá | 。
/ 街道 / 也 / 越来越 / 繁华 / 。

| zài | táng rén jiē | shàng | ，
/ 在 / 唐人街 / 上 / ，

| dào chù | dū | yǒu | hàn zì | ，
/ 到处 / 都 / 有 / 汉字 / ，

| dào chù | dū | yǒu rén | jiǎng | hàn yǔ | ，
/ 到处 / 都 / 有人 / 讲 / 汉语 / ，

| yī dào | chūn jié | ，
/ 一到 / 春节 / ，

| gè de | táng rén jiē | de | huá qiáo | hé | huá rén | ，
/ 各地 / 唐人街 / 的 / 华侨 / 和 / 华人 / ，

| dū | yào | tiē | duì lián | ，
/ 都 / 要 / 贴 / 对联 / ，

| guà | hóng dēng | ，
/ 挂 / 红灯 / ，

| wǔ | shī zǐ | ，
/ 舞 / 狮子 / ，

| chī jiǎo zǐ | ，
/ 吃饺子 / ，

| dào chù | dū | shì | yī piàn | huān lè | jǐng xiàng | 。
/ 到处 / 都 / 是 / 一片 / 欢乐 / 景象 / 。